PT EN FR ES DE

Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour : juillet 2026

1. Le Service

okdigital.pt (la « Plateforme ») fournit aux consultants immobiliers une page web personnelle, un backoffice de gestion de biens, la traduction automatique des contenus, des fonctionnalités SEO/AEO et, selon le plan, la synchronisation vers le propre domaine du client. Les fonctionnalités disponibles dépendent du plan souscrit — le plan Base inclut 3 templates de design et le plan Pro inclut la collection complète, ainsi que le domaine propre, l'email personnalisé et les biens illimités, comme décrit sur la page des tarifs.

2. Compte et Éligibilité

L'inscription est destinée aux professionnels de l'immobilier. Vous êtes responsable de l'exactitude des données fournies et de la confidentialité de vos identifiants. Le compte est personnel et incessible.

3. Essai et Paiements

Les nouveaux comptes incluent un essai gratuit de 14 jours, sans carte bancaire. Au-delà, l'utilisation requiert un plan payant. Les prix en vigueur sont ceux publiés sur la page d'accueil. Le paiement s'effectue par carte, l'abonnement se renouvelant automatiquement (mensuel ou annuel) ; il peut être annulé à tout moment, avec effet à la fin de la période payée. okdigital.pt peut, à sa discrétion et par accord, accorder des remises agence ou des conditions spéciales aux consultants associés à des agences partenaires ; le cas échéant, le montant remisé affiché dans l'espace abonnement est celui prélevé et facturé. Ces remises sont personnelles, non transférables et peuvent être modifiées ou supprimées sur préavis.

4. Contenus de l'Utilisateur

Le consultant conserve la propriété des contenus publiés (photos, textes, données des biens) et garantit détenir les droits nécessaires. Il autorise la Plateforme à héberger, reproduire et traduire ces contenus uniquement pour fournir le service, y compris la publication sur son propre domaine.

5. Utilisation Acceptable

Il est interdit de publier des contenus illicites, trompeurs ou portant atteinte aux droits de tiers ; d'utiliser la Plateforme pour du spam ; ou de tenter de compromettre la sécurité du service. Toute violation peut entraîner la suspension ou la résiliation du compte.

6. Domaine Propre et Hébergement

L'enregistrement du domaine propre et l'hébergement du site web sur serveur NE sont PAS inclus dans l'abonnement — ce sont des services distincts, souscrits et payés séparément auprès du fournisseur de domaine/hébergement concerné. Le client est libre de choisir où héberger son site : il peut utiliser son propre serveur ou un hébergeur de son choix, ou opter pour le serveur d'okdigital.pt à un prix de référence de 49 € par an (TVA en sus), payé au titre du domaine + hébergement. L'enregistrement et la propriété du domaine relèvent toujours de la responsabilité du client. La Plateforme publie uniquement les contenus générés à l'emplacement indiqué par le client (FTP/SFTP/API), avec des identifiants fournis par celui-ci et stockés chiffrés.

7. Disponibilité et Support

La Plateforme est fournie « en l'état », avec un objectif de disponibilité continue, sans garantie de service ininterrompu. Nous effectuons des sauvegardes régulières et assurons un support par email les jours ouvrables.

8. Limitation de Responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, la responsabilité totale de la Plateforme est limitée au montant payé par le client au cours des 12 mois précédant l'événement en cause. La Plateforme n'est pas partie aux transactions immobilières conclues par le consultant.

9. Résiliation

Le client peut clôturer son compte à tout moment. Après clôture, les contenus sont supprimés sous 30 jours, sauf obligation légale de conservation. La Plateforme peut résilier les comptes en violation des présentes Conditions.

10. Modifications et Droit Applicable

Ces Conditions peuvent être mises à jour ; les changements importants seront notifiés par email 30 jours à l'avance. Le droit portugais s'applique ; tribunaux de Lisbonne, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs.

Questions sur ces Conditions : ok@okdigital.pt